２００９年

あけましておめでとうございます。
なんだかあっという間に０８年が終わり、
気づいたらもう帰国準備を始める時期に、、、

２月末あたりにトロントにさよならをして、その後台北へ、
そしてまたまた香港へ。。。。
３月末の帰国まで相変わらずバタバタですが、
楽しく残りの海外生活を楽しみたいと思っています！
今年もよろしくお願いします！

写真は、大晦日に「NHK紅白」を見ながら食べた「牛のタタキ」。
（トロントで見る「紅白」はなかなか新鮮でしたよ。）
このタタキ、自家製です。
盛りつけはイマイチですが、味は、、、
手前味噌ですが、美味しかった〜！

２００８年、大変お世話になりました

みなさま、本年も大変お世話になりました！
日本でもカナダでも色々な方に助けていただいて、
今年もなんとか無事に過ごすことができました。

初の海外生活でいろいろと緊張の多い一年でしたが、
得るものも多く、本当に充実した一年だったと思います。
また、年末ギリギリに、約２年半ぶりの新作を完成させることができて、
なんとかトロントでの９ヶ月の成果を出せた！と思っています。

来年はなんと初「ドキュメンタリー」作品に挑戦の予定。
「言葉」にまつわる新シリーズとともに、頑張って参ります！

それでは、
良いお年をお迎えください。

I may wish you a happy new year!

風邪

 風邪を引かないように注意しましょう、、
とコメントをいただいたのにもかかわらず、風邪を引いております。
それも、夫婦同時に。
私の方が咳、鼻水、などなどひどいので、
旦那のほうがいろいろやるはめになってて、すまないなぁ〜という感じ。
さいわい二人とも熱はないので、たいしたことないのですが、
熱が出ない風邪っていうのは結構つらいのですね。
私は熱をどーっと出して、結構すぐに治るタイプだったのですが、
ここ最近熱をださなくなりました。
どこかの誰かに「それは年だな」と言われたのですが、、、それって本当？？？

とにかく、あと２日くらいで治すぞ！

不正利用？？

さきほど、国際電話でカード会社から連絡がありまして、
なんと、「イギリスで私のカードが不正利用された」ようです、、、
被害金額は１７万くらいだそうですが、
カード会社が保証してくれるそうなので、損害はなし、ということになります。
ただ今日からカードは止められるし、いろいろ手続きあるし、海外にいるし、、、と何とも不便。

損害がなかったのでショックはないですけど、、、
カードの不正利用って本当にあるんですね〜
特に怪しい店で使った覚えはないんだけどなぁ。。。
怖いなぁ。どこかでスキミングされたのだろうか、、、？？？

カード会社選ぶときは、必ず「不正利用」に対して保証してくれるかどうか！
チェックしたほうがよろしいでっせ。

あ、それから
新作やっと完成しました〜〜〜〜！！！

新作

新作ほぼ完成！あとは音の調整のみです。
今回の作品は、言葉を使った初めての作品です。
今のとことタイトルは「ことばの海」。
音、、、ノイズ除去、、、がんばります！